ŁEZKI PO ANGIELSKU???

Dyskusje związane z zespołem

Moderatorzy: Nemo, Małgorzata, Cień Anioła, Adrian-LZY, Dagmara

Awatar użytkownika
Slaweeek
Posty: 555
Rejestracja: 19 kwie 2003, 16:37
Lokalizacja: Katowice

Postautor: Slaweeek » 29 cze 2003, 14:20

Zdarzały się przypadki że zagraniczne stacje prosiły zespoły o wykonywanie piosenek w angielskiej wersji bo te oryginalne tak się podobały, tak było chyba z ONA może ŁZOM też ktoś to kiedyś zaproponuje...
Awatar użytkownika
mloda.jg
Członek FFC
Posty: 4784
Rejestracja: 15 cze 2002, 2:51
Lokalizacja: Zielona Góra/Łódź/ Jelenia Góra
Kontaktowanie:

Postautor: mloda.jg » 29 cze 2003, 18:08

po hiszpańsku Łzy...? ale jak to wyjdzie skoro Ania nie zna hiszpańskiego... ale piosenki po hiszpańsku.... czasem ładnie wychodzą... np. "Wind of Change" Scorpionsów było łądne ale Oczka? :D
...Łzy po angielksu to ciekawe doświadczenie :D mi się ten pomysł podoba, może tym im się uda podbić rynek chociażby niemiecki?
"... Kochaj całym sercem wszystkich ludzi,
bo lepiej mieć w sercu ranę,
niż kamień zamiast serca..."
Awatar użytkownika
Ghrave
Posty: 2320
Rejestracja: 21 cze 2002, 0:48
Lokalizacja: Szczecin

Postautor: Ghrave » 29 cze 2003, 19:45

PO hiszpansku to nieeeeeeeeeee :P
Awatar użytkownika
morelka
Członek FFC
Posty: 2173
Rejestracja: 23 cze 2003, 15:39
Lokalizacja: Wałbrzych

Postautor: morelka » 29 cze 2003, 22:37

Uwazam, że to mogło by być ciekawe doświadczenie. A hiszpański to tylko przykład. Wkońcu jest wiele ciekawych języków. Ale nie musi być to koniecznie hiszpański. Wkońcu można śpiewać po niemiecku, rosyjsku, włosku, francusku itd.
A angielski jest zbyt banalnym językiem jak na tak oryginalny zespół jak Łzy. Ale to tylko moje zdanie, wy możecie woleć angielski :twisted:
Więc żeby uczucie trwało, trzeba zgodzić się na niepewność, wypłynąć na niebezpieczne wody, tam gdzie posuwa się do przodu tylko ten, kto ufa...
Awatar użytkownika
Paula_Jestem
Członek FFC
Posty: 3745
Rejestracja: 25 sie 2002, 0:19
Lokalizacja: dolnyśląsk

Postautor: Paula_Jestem » 29 cze 2003, 23:19

po szwedzku niech od razu zaśpiewają...ludzie jakie wy języki wymyślacie.
"Dzień jak codzień a wszystko zmienił"
Awatar użytkownika
Slaweeek
Posty: 555
Rejestracja: 19 kwie 2003, 16:37
Lokalizacja: Katowice

Postautor: Slaweeek » 29 cze 2003, 23:26

Eee spokojnie :lol: zaśpiewają po szwedzku jeśli ktoś będzie chciał tego słuchać, jak narazie to powstała tylko 1 piosenka po angielsku wiec nie wysuwajmy się za daleko w przyszłość :lol: ... :lol:
Awatar użytkownika
Cień Anioła
Członek FFC
Posty: 5294
Rejestracja: 09 sie 2002, 4:46
Lokalizacja: Szczecin

Postautor: Cień Anioła » 30 cze 2003, 5:50

Tak najlepiej...może jeszcze niech po chińsku Ania zaspiewa...
Awatar użytkownika
morelka
Członek FFC
Posty: 2173
Rejestracja: 23 cze 2003, 15:39
Lokalizacja: Wałbrzych

Postautor: morelka » 30 cze 2003, 16:24

Uważam, że w takiej sytuacji jest jedno wyjście. Niech Łzy śpiewają po POLSKU i wtedy wszystko bedzie ok.
Więc żeby uczucie trwało, trzeba zgodzić się na niepewność, wypłynąć na niebezpieczne wody, tam gdzie posuwa się do przodu tylko ten, kto ufa...
Awatar użytkownika
Asiuncia
Posty: 2034
Rejestracja: 16 paź 2002, 23:29
Lokalizacja: Wro

Postautor: Asiuncia » 30 cze 2003, 16:49

nie lubie jak ktoś śpiewa w innym języku niż narodowym :roll: polacy nie gęsi...
Awatar użytkownika
kathleen_kelly
Posty: 714
Rejestracja: 22 kwie 2002, 7:00
Lokalizacja: Opole

Postautor: kathleen_kelly » 30 cze 2003, 18:33

... ani nie kretyni - żeby nie mogli pokazać, że potrafią też inne języki :wink:
" (...) there was a light in her eyes ... I used to see ... and the song in the words ... I used to hear (...) "
Awatar użytkownika
Anioł_ciemności
Posty: 351
Rejestracja: 08 sie 2003, 18:26
Lokalizacja: Gdynia

Postautor: Anioł_ciemności » 23 wrz 2003, 19:50

Łezki mają swoisty klimat i myślę,że śpiewając po angielsku, trochę go zniknie... :?To już nie będzie to samo... :cry:

Takie rzeczy to tylko w...FFC!


Szatan,mrok cały rok!
Awatar użytkownika
Gata
Posty: 28
Rejestracja: 22 wrz 2003, 20:21
Lokalizacja: Piekary Śląskie

Postautor: Gata » 23 wrz 2003, 21:18

Wydaje mi się, że lepiej jak łzy śpiwają po polsku. Wtedy wszyscy rozumieją o czym są piosenki i teksty lepiej do nas trafiają.
Awatar użytkownika
Carti
Posty: 1632
Rejestracja: 31 maja 2003, 2:09
Lokalizacja: Austria

Postautor: Carti » 23 wrz 2003, 21:21

ja bym nie mail nic przeciwko gdy by Lzy pokazaly sie na rynku europejskim! mysle ze "oczy szeroko zamkniete" byly by najlepsza piosenka do tego :P teledysk juz jest tylko Angielska wersje i wyslac do europejskich stacji radjowych :p
Awatar użytkownika
Dagmara
Posty: 6366
Rejestracja: 08 wrz 2002, 1:11
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: Dagmara » 23 wrz 2003, 22:06

Tylko jeszcze nad Ani angielskim trzeba by było popracować :roll:
Awatar użytkownika
Carti
Posty: 1632
Rejestracja: 31 maja 2003, 2:09
Lokalizacja: Austria

Postautor: Carti » 23 wrz 2003, 22:12

eee mysle ze dalo by rade :P

Wróć do „Łzy”